Kamis, 26 Maret 2009

Langkah Ketiga : Bahasa Inggris, bahasa Indonesia, Inggris ke Indonesia...Pussssiiinnnkkk...

Oke hari ini kita lanjutkan pembahasan kita....
Setelah gw datang terlambat seperti yang gw ceritakan di blog gw kemaren, gw langsung duduk manis menunggumu di bangku para peserta tes.. Di sebelah gw duduk seorang pria paruh baya gitu, mukanya tua, tapi gak kalah tua sama muka gw.. Rambutnya panjang cuy, dikuncir pake kacamata item. Dalam hati gw berkata,,(tukang pijit dari panti pijit mana nih..??).. Gw lirik dy, dy lirik ke gw, gw jadi liri-lirikkan,,(penting gak ci??).. Gw mo kenalan ma dy, tapi gw takut gitu karena kayanya dy lagi serius, apa lagi mikirin biaya bonding rambutnya??. Gw gak tau dah, tapi akhirnya gw beranikan diri untuk berkenalan dengan dirinya. Tapi karena sekarang gw lupa namanya, kita sebut saja dy dengan si gondrong. Lagi enak-enaknya megang tangan dy sambil kenalan gitu, eh bapak-bapak yang tadi introgasi gw, nyuruh gw buat perkenalkan diri seperti yang dilakukan teman-teman lain sebelum gw datang. Otomatis gw bingung, kata-kata pertamanya apa ya???... Sebelum gw memperkenalkan diri gw sempet memikirkan kata-kata pembukaan seperti ini..

  1. "HAI,,gw Wahyu, lo sapa??"....(gaul banget,,gak ah)...
  2. "HAI gw Wahyu lo beruntung banget kenal ma gw..!!"...(bisa ditumpuk satu Indonesia gw)
  3. "Apa sich arti sebuah nama??"...(bisa diusir gw)
  4. "W,,A,,H,,Y,,U....WAHYU...!!"...(sambil bergaya cheerleaders gitu)
Setelah gw pikir-pikir gak da yang bagus, gw putuskan dengan kata-kata yang sopan..hahaha...
Begini ceritanya,,,AAAAUUUUUU...

Gw : "Assalamualakum, nama saya Wahyudi.... Apalagi pak??"..(garuk kepala)
BApak2 : "Terserah kamu, tempat tinggal kek, lulusan kek,,!".
Gw : "Ulang lagi,,nama saya Wahyudi, tinggal di tanjung priuk, saya belum lulus d3 sastra Jepang pak, tapi saya yakin lulus... Udah Pak".

BApak2 : "Umur??".
Gw : "21 pak..".

Saat gw menyebutkan kata 21, seketika itu juga semua menoleh seakan tak berdaya, eh salah percaya maksudnya. Mereka bertanya, apakah ini fisik seseorang yang masih berumur 21???.
Tapi gw gak menyerah, gw lanjutkan curhatan gw kepada semua peserta tersebut.

Bapak2 : "Katanya kamu lom lulus, kok ngelamar disini?".
Gw : "Saya tahu dari temen pak, terus saya yakin lulus, siapa tau aja disini lulus juga".
Bapak2 : "Oke, silakan duduk".
Gw : "Makasih pak".

Setelah perkenalan singkat itu, langsung diadakan tes yaitu menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Ingris, lalu bahasa Indonesia ke Inggris.. Hmmm,,TIIIIDDDAAAKKK...!!!
Kalo bahasa kalbu, bahasa hewan ci gw tau... Tapi bahasa asing gw taunya Yees, sama no, itu juga gara-gara gw nonton film yang gw beli dari glodok...hahaha..

Lalu dibagikanlah soal-soal keparat itu ke gw,,hal pertama gw lakukan..

  1. Lirik kanan kiri..
  2. Pinjem pulpen sama si gondrong..
  3. Lirik kanan kiri lagi..
  4. buka soalnya..
  5. Berdoa..
  6. Berdoa..
  7. Berdoa... Dan seterusnya berdoa sambil mengarang indah.
Itulah gunanya kita belajar bahasa Indonesia sewaktu kita SD sampai SMU,,kita jadi mengetahui bagaimana caranya mengarang, bagaimana cara mengarang disaat kita menghadapi soal yang kita tak ketahui ujung dan pangkal penyelesaiannya.. Setelah bergulat dengan bahasa Inggris selama hampir 2 jam, gw kumpulkan soal itu, rapikan kertas yang berantakan, keluar dari ruangan, pulang, gw colong pulpennya si gondrong...hahaha....

Tidak ada komentar: